/presspdf/190828_tr.pdf

1/3 2019 年 8 月 28 日 株式会社 デザインフィル 株式会社デザインフィル（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：会田一郎）は、デザインを通じて生活を楽しく するインスピレーションを提供し、人々のコミュニケーションを豊かにするデザインカンパニーです。 この度、旅するように毎日を過ごす人のためのノートをコンセプトに当社が展開する『トラベラーズノート』より、 2020 年版『ダイアリーリフィル』［レギュラーサイズ：月間/週間+メモ/週間バーチカル…計 3 種類、800 円+税～ 1,800 円+税、パスポートサイズ：月間/週間…計 2 種類、640 円+税～1,340 円+税］を発売します。 また、『トラベラーズノート』、『トラベラーズノート パスポートサイズ』に挟んで使える『下敷』［レギュラーサイズ： 360 円+税、パスポートサイズ：320 円+税］およびダイアリーのカスタマイズに便利な『カスタマイズシール ダイアリー用』［6 枚入、800 円+税］も 2020 年限定デザインが登場。さらに、チケットやカードを収納できる 『クリアホルダー』［レギュラーサイズ：400 円+税、パスポートサイズ：360 円+税（※1）］が新たにラインアップに 加わります。 いずれの製品も 2019 年 9 月 12 日（木）より、ダイアリーシーズンのみの数量限定にて販売します。 『トラベラーズノート ダイアリーリフィル』および『トラベラーズノート パスポートサイズ ダイアリーリフィル』は、 日付の入ったダイアリー用のリフィルです。『トラベラーズノート ダイアリーリフィル』は、「月間」、「週間+メモ」、 「週間バーチカル」の 3 種類、『トラベラーズノート パスポートサイズ ダイアリーリフィル』は、「月間」と「週間」の 2 種類のフォーマットをご用意しています。 「月間」は、人気のブロックタイプの月間スケジュールに、時差表や度量衡換算表、サイズ表など、便利な旅情 報を収録しています。「週間+メモ」は、見開きページの左側に 1 週間スケジュール、右側に方眼罫のフリーメモ ページを備えたレフト式スケジュール。「週間バーチカル」は時間単位で予定を管理したい方向け、「週間」は 1 週間 の予定のみのシンプルなフォーマットです。「月間」以外のフォーマットは、1～6 月、7～12 月に分かれている 2 冊の スケジュールリフィルを差し替えることで、軽快に持ち歩くことができます。また、各リフィルには、ダイアリーガイドと カスタマイズを楽しむためのステッカーが付属しています。 2020 年も旅するように毎日を 2020 年版『ダイアリーリフィル』『下敷』 『カスタマイズシール ダイアリー用』『クリアホルダー』発売 「トラベラーズノート」本体をお買い上げの方に、限定カラーの「連結バンド」をプレゼントする 「Let's Start トラベラーズノート キャンペーン」開催！ 発売日：2019 年 9 月 12 日（木） トランクや地球儀、コンパスなど、旅情を掻き立てる旅の道具とともに 2020 年も旅するように毎日を過ごしてください 2/3 新登場の『クリアホルダー』は、三つ折りにした A4 の書類やポストカードなどが収納できるレギュラーサイズと、 名刺やチケットなどをざっくり入れて持ち歩けるパスポートサイズの 2 タイプをご用意しました。2020 年版のテーマ は、「旅の道具」。トランクや水筒に、双眼鏡やコンパス、地球儀など、旅を感じるモチーフが記された『クリアホルダー』 を『トラベラーズノート』と一緒に持ち歩くことで、旅するように過ごして欲しいという想いを込めてデザインしています。 『下敷』は、立ったままで書いたり、しおりにして瞬時にそのページを開いたり、直線を引いたりと、旅先でのさま ざまなシーンで便利にお使いいただけるアイテムです。毎年異なるデザインで、コレクションとしてもお楽しみ いただけます。2020 年版は、「旅の道具」として、『トラベラーズノート』をはじめ、カメラやトランク、水筒、ウクレレ などをモチーフにデザイン。さらにメッセージを金箔で表現しました。 『カスタマイズシール ダイアリー用』は、『トラベラーズノート』のダイアリーを楽しくカスタマイズするためのシール 6 枚のセットです。インデックスやスケジュール、透明丸シール、インレタ、ポケットシールに加え、ダイアリーの 表紙をカスタマイズするためのシールは、「旅の道具」をイメージしたトランクやカメラ、双眼鏡、地球儀など、旅情 を掻き立てるモチーフを集めました。 さらに、2020 年版ダイアリーの発売とあわせて、「Let's Start トラベラーズノート キャンペーン」を実施します。期 間中、キャンペーン実施店舗にて、各種ダイアリーリフィルと一緒に『トラベラーズノート』のレギュラーサイズまた はパスポートサイズ本体をお買い上げの方に、先着で限定オリーブカラーの『連結バンド』をプレゼントします。（※ 2） 新しいダイアリーをお探しの方は、この機会にぜひ『トラベラーズノート』をお試しください。キャンペーンの詳細は オフィシャルサイトにてお知らせいたします。 なお、製品に関するさまざまな情報や、開発者のブログ、『トラベラーズノート』ユーザーの皆さまにご投稿いた だいているカスタマイズ集などを掲載した「トラベラーズカンパニー」オフィシャルサイト（www.travelers-company.com） にて、地下鉄路線図や世界地図、出国カードのような旅の覚書表など、『トラベラーズノート』にぴったり貼れるサイズの 便利なダウンロードアイテムを多数ご用意しております。（※3） 2020 年も『トラベラーズノート』とともに、旅するように毎日をお過ごしください。 （※1）すべて希望小売価格 （※2）各店舗の予定数量がなくなり次第終了となります。 （※3）2020 年版ダイアリーのダウンロードは 2019 年 10 月上旬より開始する予定です。 以 上 【「Let's Start トラベラーズノート キャンペーン」概要】 期間：2019 年 9 月 12 日（木）～ ※各店数量がなくなり次第終了 実施店舗：オフィシャルサイトにてご確認ください。 www.travelers-company.com/topicsinfo/topics-2019/start-campaign 内容： 『ダイアリーリフィル』と一緒に『トラベラーズノート』本体 （レギュラーサイズまたはパスポートサイズ）を同時購入いただくと、 先着で 2020 年限定カラーのカスタマイズ用『連結バンド』をプレゼントします。 対象製品： 『トラベラーズノート』+2020 年版『ダイアリーリフィル』（月間または週間+メモまたは週間バーチカル） 2020 年のテーマは「旅の道具」 左）『下敷き』『カスタマイズシール ダイアリー用』 右）新登場の『クリアホルダー』 3/3 『トラベラーズノート パスポートサイズ』+2020 年版『ダイアリーリフィル』（月間または週間） 【製品概要】 製品名 2020 年版『トラベラーズノート ダイアリーリフィル』 仕様 本文：「MD 用紙」、中ミシン綴じ 種類 月間/週間＋メモ/週間バーチカル 内容 ＜共通＞ 年間カレンダー/ダイアリーガイド（シール付） 月間 ：年間スケジュール/月間スケジュール（※1）/旅情報/メモ …計 48 ページ×1 冊 週間＋メモ ：月間スケジュール（※1）/1 週間スケジュール（※2）＋セクションメモ …計 68 ページ×2 冊 週間バーチカル：月間スケジュール（※1）/週間バーチカル（※2） …計 68 ページ×2 冊 本体サイズ 月間 ：H210×W110×D3 mm / 週間＋メモ、週間バーチカル ： H210×W110×D8 mm 希望小売価格 月間 ：800 円+税/週間＋メモ ： 1,800 円+税/週間バーチカル ： 1,800 円+税 製品名 2020 年版『トラベラーズノート パスポートサイズ ダイアリーリフィル』 仕様 本文：「MD 用紙」、中ミシン綴じ 種類 月間/週間 内容 ＜共通＞ 年間カレンダー/ダイアリーガイド（シール付） 月間：年間スケジュール/月間スケジュール（※1）/旅情報/メモ …計 48 ページ×1 冊 週間：月間スケジュール（※1）/1 週間スケジュール（※2） …計 68 ページ×2 冊 本体サイズ 月間：H124×W89×D3mm /週間：H124×W89×D8 mm 希望小売価格 月間：640 円+税 /週間 ：1,340 円+税 製品名 『下敷 2020』 素材 PP 製 内容 表：旅の道具をモチーフにしたデザイン、裏：方眼罫プリント …1 枚入 サイズ レギュラーサイズ：H210×W106×D1 mm パスポートサイズ：H124×W85×D1 mm 希望小売価格 レギュラーサイズ：360 円+税/パスポートサイズ ：320 円+税 製品名 『カスタマイズシール 2020 ダイアリー用』 素材 PET、紙製 内容 旅の道具をモチーフにしたデザイン、6 枚入 希望小売価格 800 円+税 製品名 『クリアホルダー 2020』 素材 PP 製 内容 旅の道具をモチーフにしたデザイン サイズ レギュラーサイズ：H214×W110×D1 mm パスポートサイズ：H128×W89×D1 mm 希望小売価格 レギュラーサイズ：400 円+税/パスポートサイズ ：360 円+税 店頭発売日 2019 年 9 月 12 日（木）より順次発売（※3） （※1）月間：2019 年 12 月～2021 年 1 月 （※2）週間+メモ/週間バーチカル/週間：2020 年 1 月～6 月、7 月～12 月 （※3）店舗によって発売日が異なる場合がございます。 ※『トラベラーズノート』は株式会社デザインフィルの登録商標です。 以 上 ※デザインフィル www.designphil.co.jp ※トラベラーズカンパニー www.travelers-company.com ※トラベラーズファクトリー www.travelers-factory.com