/presspdf/081014_kp.pdf

2008 年 10 月 14 日 株式会社 デザインフィル 日本伝統の匠の技が織り成すこだわりの金封 『金封 結婚祝』新発売 発売日：2008 年 11 月 11 日（火） 株式会社デザインフィル（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：会田一郎）は、デザインを通じてコミュニケ ーションを円滑にし、生活を楽しくするアクセントや新しいライフスタイルを提案するデザインカンパニーです。 この度、当社が展開するプロダクトブランド「ミドリ」から、『金封 結婚祝』を、2008年11月1１日(火)に新発売し ます。今回発売する製品は、コングラチュレーション柄、折形（オリガタ）柄、矢絣（ヤガスリ）柄の 3 柄で、日本伝 統の匠の技、越前の透かし和紙と伊予の水引に、現代的なアレンジを加えた新しいタイプの祝儀袋です。 『金封 結婚祝』は、越前和紙や伊予の水引といった良質な素材を使用し、素材の良さを引き立たせたシンプ ルなデザインの祝儀袋です。日本古来の礼法である「折形」や、婚礼の縁起物である「矢絣」などを、1500 年の 歴史を持つ越前和紙の透かしの技法で表現しています。また、伝統ある伊予の水引を、それぞれ青と白（コング ラチュレーション柄）、赤と白（折形柄）、金と銀（矢絣柄）に染め上げました。水引の結びには、祝儀に好んで用 いられる「あわじ結び」を採用しています。 伝統と格式を重んじ且つこれまでにない斬新でスタイリッシュなデザインは、こだわりをもった本格志向の方に おすすめです。また、男性のスーツの内ポケットにも入るスリムサイズで、男女問わずお使いいただけます。 以 上 日本伝統の良質な素材で、スタイリッシュに仕上げました - 1/2 - 【商品概要】 ○コングラチュレーション柄 紺色の台紙にかけて「Congratulation」、おめでとうの言葉を大胆に和紙にあしらいました。 和紙とアルファベットの斬新な組み合わせがポイントです。 ○折形（オリガタ）柄 贈り物やお金を和紙で包む、日本古来の礼法である「折形」の中から「結婚祝包み」を 透かしで表現しました。 ○矢絣（ヤガスリ）柄 矢絣は「矢は射れば戻ってこない」という意味で、婚礼の縁起物とされています。 プラチナをイメージした色あいの、華やかな中にも上品さが感じられるデザインです。 商品名 金封 結婚祝 種類 コングラチュレーション柄 折形（オリガタ）柄 矢絣（ヤガスリ）柄 発売日 2008 年 11 月 11 日（火）より順次発売 希望小売価格 525 円（税込） （※）店舗によって発売日が異なる場合がございます。 以 上 ※ 株式会社デザインフィル https://www.designphil.co.jp/ ※ 株式会社デザインフィル ミドリカンパニー http://www.midori-japan.co.jp/ - 2/2 -