/presspdf/151015_tr.pdf

1/2 2015 年 10 月 15 日 株式会社 デザインフィル 株式会社デザインフィル（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：会田一郎）は、当社が展開するプロダクトブラ ンド「トラベラーズカンパニー」と、DIY 精神に基づく自由な創造性や独自の感性によってホテルの新しいスタイルを 作った存在として世界から注目されている「ACE HOTEL」とのコラボレーションモデルとして、『トラベラーズノート』、 『ブラス ボールペン』、『ブラス クリップ』を、11 月 10 日（火）、11 日（水）に行う「TRAVELER'S COMPANY CARAVAN in EUROPE」のロンドン会場「ACE HOTEL London Shoreditch」にて発売します。 ACE HOTEL は、格式的なサービスよりもそこで得られる体験を重視する新しいホテルの在り方を定義した 存在として、今最も注目さているホテルのひとつです。年代物の建物をリノベーションして作られた空間からは、それ ぞれの都市の歴史や文化を感じることができ、また、街に精通しているスタッフからは、とっておきの情報を得る こともできます。独自のセンスで編集された高いレベルの文化発信と、親しみやすさが両立したホテルとして文化 的好奇心旺盛なクリエイティブな人たちをはじめ、世界中の旅人に愛されています。 このたび、「ACE HOTEL」と｢トラベラーズカンパニー」のコラボレーションが実現。「ACE HOTEL」に世界中から 集まる旅人たちに向けたコラボレーションモデルが誕生します。 背面に ACE のロゴを刻印した革カバーと、ざっくりとした質感のクラフト紙にセクション罫を印刷したノートリフィル を、保存や持ち運びにも使えるオリーブグリーンのコットンバッグにセットした『トラベラーズノート』、『トラベラーズ ノート』と合わせて使う道具として、マットブラックの塗装に「ACE HOTEL」のロゴをプリントした『ブラス ボールペン』、 ACE の 3 文字をデザインした『ブラス クリップ』の 3 種類を発売します。『トラベラーズノート』が旅人たちの旅の 記憶を詰め込むバックパックとなることを願い制作しました。 これらは、「TRAVELER'S COMPANY CARAVAN in EUROPE」ロンドン会場となる、「ACE HOTEL London Shoreditch」にて先行販売を行います。イベント終了後は、世界各地の「ACE HOTEL」内ショップにて、随時販売 を開始します。（※1） ACE HOTEL とトラベラーズカンパニーのコラボレーションが実現！ 「ACE HOTEL×トラベラーズカンパニー コラボレーションモデル」発売 ～トラベラーズカンパニーキャラバンイベントで初お披露目。スペシャルイベントも開催！～ 2015 年 11 月 10 日（火）・11 日（水） ACE HOTEL London Shoreditch（イギリス/ロンドン）で先行販売 ACE HOTEL とトラベラーズカンパニーとのコラボレーションが実現！ 2/2 またイベント会場では、その場でノートをカスタマイズするコーナー、自分だけのオリジナルノートを作ることがで きる「スパイルリングノートバイキング」、「トラベラーズファクトリー」の人気アイテムの販売をはじめ、『トラベラーズ ノート』をイメージしたカクテル「トラベラーズ・テールズ（物語）」も販売されます。『トラベラーズノート』とともに 世界中から集う旅人のさまざまな文化が交差するクリエイティブな空間をお楽しみいただけます。 なお、日本国内においては、「トラベラーズファクトリー 中目黒」、「トラベラーズファクトリー エアポート」、「トラ ベラーズファクトリー オンラインショップ」各店にて販売を予定しています。（※2） イベントの詳しい情報は、オフィシャルホームページ（www.travelers-company.com）にてお知らせします。 （※1）11 月 12 日以降の販売予定となります。 （※2）発売日、詳細は後日「トラベラーズファクトリー」オフィシャルサイトにてお知らせします。 以 上 【商品概要】 『トラベラーズノート』ACE HOTEL コラボレーションモデル 背面に ACE のロゴを刻印した革カバーに、ざっくりとした質感のクラフト紙にセクション罫を印刷したノートリフィルをセット。 保存や持ち運びにも使えるオリーブグリーンのコットンバッグが付属しています。 『ブラス ボールペン』ACE HOTEL コラボレーションモデル マットブラックの塗装に「ACE HOTEL」のロゴをプリントしました。コンパクトに携帯できる『ブラス ボールペン』は、 旅にも便利にお使いいただけます。 『ブラス クリップ』ACE HOTEL コラボレーションモデル ACE の 3 文字をデザインしました。ノートや本のインデックスやブックマークとしてお使いください。 【TRAVELER'S COMPANY CARAVAN in EUROPE 会場】 日時：11 月 10 日（火）、11 日（水） 場所：「ACE HOTEL London Shoreditch」 100 Shoreditch High Street, E1 acehotel.com ※イベント詳細 http://www.eventbrite.com/e/ace-hotel-x-travelers-company-design-your-own-notebook-tickets-19045980039 以 上 以 上 ※株式会社デザインフィル www.designphil.co.jp/information/ ※株式会社デザインフィル トラベラーズカンパニー www.travelers-company.com ※トラベラーズファクトリー中目黒/エアポート www.travelers-factory.com ＜『トラベラーズノート』について＞ 2006 年 3 月に“毎日を旅するように過ごすノート”をコンセプトに誕生。シンプルで素朴な質感と、自分仕様にカスタマ イズできることが特徴で、使い続けることでさらに進化し、使い手それぞれの個性が現れることから、男女問わず幅広 い層の皆さまよりご支持いただいています。また、「トラベラーズノートと仲間たち」のフラッグシップストアとして東京・ 中目黒で展開する「トラベラーズファクトリー」の 2 号店「トラベラーズファクトリー エアポート」が 2014 年 7 月にオープン し、アジアを中心に世界各地のお客様にご来店いただいています。 トラベラーズファクトリー 中目黒/エアポート：www.travelers-factory.com