/presspdf/171221_tr.pdf

1/2 2017 年 12 月 21 日 株式会社デザインフィル MAISON & OBJET PARIS 「トラベラーズカンパニー」ブース出展のご案内 期間：2018 年 1 月 19 日（金）～23 日（火） 場所：Parc des expositions Paris Nord Villepinte, France （フランス・パリ ノールヴィルパント展示会会場） 株式会社デザインフィル（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：会田一郎）が展開するプロダクトブラ ンド「TRAVELER’S COMPANY（トラベラーズカンパニー）」は、年2回開催されるデザインとライフスタイル 分野の見本市「MAISON & OBJET PARIS（メゾン・エ・オブジェ）」［2018 年 1 月 19 日（金）～23 日（火）、 Parc des expositions Paris Nord Villepinte, France（フランス・パリ ノールヴィルパント展示会会場）］に出展 します。 「トラベラーズカンパニー」は、「毎日を旅するように過ごしたくなる」ノートを目指し 2006 年に誕生した 『トラベラーズノート』を中心に、ノートと同じコンセプトを持つステーショナリー『ブラス プロダクト』、『スパ イラルリングノート』などのプロダクトを国内外で展開を行っています。 また、2011 年には、東京・中目黒に初のフラッグシップストア「トラベラーズファクトリー」をオープン。現 在、成田空港第1ターミナル、東京駅の3店舗を運営し、日本のみならず世界各地のトラベラーズファンの 方にご来店いただいています。 このたび、日本発のノートを起点としたオリジナルブランドとして「トラベラーズカンパニー」の魅力を世 界中により広く発信していくため、欧州をはじめ、米国やアジアなど世界各地からバイヤーが訪問する展 示会「メゾン・エ・オブジェ」に出展を決定しました。 ブースでは、『トラベラーズノート』をはじめとした「トラベラーズカンパニー」のプロダクトの展示、さらに、 数々のコラボレーションのアーカイブや 2006 年から始まったこれまでの歴史などをご覧いただけます。 なお、後日、「トラベラーズカンパニー」オフィシャルホームページ（www.travelers-company.com）にて会場 レポートを公開します。 「トラベラーズカンパニー」海外展示会初出展！ 2/2 ※「TRAVELER’S COMPANY」および「トラベラーズノート」は株式会社デザインフィルの登録商標です。 以 上 【MAISON & OBJET PARIS 出展概要】 ■展示会名 MAISON & OBJET PARIS（メゾン・エ・オブジェ パリ） www.maison-objet.com/en/paris ■日時 2018 年 1 月 19 日（金）～23 日（火） 9:30～19:00（最終日は 18:00 迄） ■場所 Parc des expositions Paris Nord Villepinte, France （フランス・パリ ノールヴィルパント展示会会場） Smart Gift エリア Hall 6 Stand No. P82 ■出展内容 ・「トラベラーズカンパニー」プロダクトの展示 ・ブランドコンセプト、開発ストーリー、歴史などのプレゼンテーション 以 上 ※デザインフィル www.designphil.co.jp ※トラベラーズカンパニー www.travelers-company.com ＜『トラベラーズノート』について＞ 2006 年 3 月に「毎日を旅するように過ごすノート」をコンセプトに誕生。シンプルで素朴な質感と、自分仕様 にカスタマイズできることが特徴で、使い続けることでさらに進化し、使い手それぞれの個性が現れること から、男女問わず幅広い層の皆さまよりご支持いただいています。また、「トラベラーズノートと仲間たち」 のフラッグシップストアとして東京・中目黒で展開する「トラベラーズファクトリー」の 3 号店「トラベラーズファ クトリー ステーション」が 2017 年 4 月に東京駅にオープン。日本のみならず世界各地のお客様にご来店 いただいています。 トラベラーズファクトリー 中目黒/エアポート/ステーション：www.travelers-factory.com